Le mot vietnamien "đâm mầm" signifie "germer" en français. C'est un terme utilisé pour décrire le processus par lequel une graine commence à se développer et à produire une nouvelle plante. Voici une explication détaillée pour mieux comprendre ce mot.
Définition et utilisation
Définition: "Đâm mầm" fait référence à l'action de la graine qui commence à se développer lorsque les conditions sont favorables, comme l'humidité et la chaleur.
Utilisation: Ce mot est principalement utilisé dans le contexte de l'agriculture et du jardinage. On peut l'employer pour parler de la croissance des plantes.
Exemples
"Sau khi tưới nước, hạt giống sẽ đâm mầm."
Traduction: "Après avoir arrosé, les graines vont germer."
"Trong điều kiện lý tưởng, hạt giống sẽ đâm mầm nhanh chóng và phát triển thành cây con."
Traduction: "Dans des conditions idéales, les graines germeront rapidement et se développeront en jeunes plants."
Variantes du mot
Il n'y a pas de variantes directes pour "đâm mầm", mais on peut utiliser des mots liés à la croissance des plantes, comme "nảy mầm" (qui signifie aussi "germer").
Différents sens
Synonymes
Nảy mầm: Un autre mot pour "germer".
Phát triển: Signifie "développer", mais est utilisé dans un sens plus large pour parler de la croissance en général.
Résumé
"Đâm mầm" est un terme essentiel pour ceux qui s'intéressent à l'agriculture et au jardinage. En comprenant ce mot, vous serez en mesure de décrire le processus de croissance des plantes en vietnamien.